小说,其实有很深刻的内涵以及相对复杂的设定,不过这些对有过《冰与火之歌》痛苦经历的许安来说都不是问题。
他现在只有一个问题,一个非常重要的问题:
这部小说的原版和《可爱的骨头》一样,都是第一人称,最要命的是两者都是用女孩儿的口吻来创作的!
两本书的原作者都是女性!
但许安已经出版了一本《可爱的骨头》,他不能容忍自己的新书依旧是以女性视觉来创作,那样就算读者不把他当成变态,评论员也会说他不正常的。
所以他必须把书中的第一人称全部改成第三人称。
这并不是一件简单的事情!
以贝拉的视角描写,可以充分的发掘她的内心,让读者每时每刻都了解她的一切……但仅仅以她的视角去看周围的世界,那她所看到的东西必然十分有限:书中不会随随便便就出现爱德华的心理活动,也不会出现雅各布在主角看不见的地方做什么。
而想要改成第三人称,则必须做出很多改变,例如其他人的心理描写,场景的转换等等。
所以说虽然这只是一个看似很简单的变动,却会影响整本书的风格,控制不好甚至会影响整个故事的连贯性,更将影响读者的阅读体验。
这对许安来说是一个不大不小的考验。
而且这本书还有一个类似于《冰与火之歌》的问题,那就是在史蒂芬的世界里它只出版了四部,还有第五部没有完成,因为书稿提前在网络上泄露,作者甚至一度停止了第五部的创作。
但它和《冰火》不同的地方是《冰火》的整个故事并没有完成,而《暮光之城》的故事其实已经讲完了,只不过前四部是以女主角贝拉的视角在描写,第五部则是换成了男主角爱德华的口吻。
只是转换了一下视角,故事却是第一部《暮色》的故事,但是这依然让无数读者充满期待。
因为书中设定爱德华除了吸血鬼身份之外,他还有一项超能力:读心术!以他的口吻来讲故事肯定会更加具体生动,就像是开了上帝视角一样。
这就将牵扯一个麻烦的问题:许安已经把这本书由第一人称换成了第三人称,第三人称也就是俗称的上帝视角,这样第五部的存在就变得毫无意义!
许安决定放弃第五部,如果有第五部,那也会是贝拉和爱德华的女儿,那个半人半吸血鬼的小姑娘蕾妮斯梅的故事,而不是什么毫无诚意的“以爱德华的口吻讲述《暮色》的故事”——如果这样也算是一部新作品,那这个系列又岂止五部,完全可以写第六部:以爱德华的口吻讲述《新月》的故事,第七部:以爱德华的口吻讲述《月食》的故事……
手机用户请浏览阅读,更优质的阅读体验。